1497/98
Hans Holbein der Jüngere wurde Ende 1497 oder Anfang 1498 in Augsburg als zweiter Sohn von Hans Holbein dem Älteren geboren.
1511– August 1514
Erasmus' „Lob der Torheit [Encomium moriae]“ wurde in Paris veröffentlicht. Im August 1514 kam Erasmus in Basel an.
1515
Johann Froben veröffentlichte das „Lob der Torheit“ in Basel. Holbein und sein Bruder Ambrosius kamen in Basel an und traten in das Atelier von Hans Herbst ein. Im Laufe von zehn Tagen, wahrscheinlich Ende Dezember 1515, zeichneten die Brüder Randleisten in das Exemplar von „Lob der Torheit“, das sich im Besitz von Oswald Geisshüsler, genannt Myconius, befand. Erasmus sah sie einige Zeit später und erkannte sich in Holbeins Zeichnung eines Gelehrten, der in seinem Arbeitszimmer schreibt. Franz I. wurde zum König von Frankreich gekrönt.
1516
In Basel malte Hans Holbein der Jüngere das Doppelporträt von Jacob Meyer zum Hasen und dessen Frau Dorothea Kannengiesser. Mehrere Titelblattbordüren, die Holbein d.J. für Johann Froben entworfen hatte, wurden gedruckt. Im Sommer wurden Hans und sein Bruder zusammen mit anderen Männern in eine Schlägerei in Basel verwickelt.
Johann Froben veröffentlichte die Paraphrasen des Erasmus zum Neuen Testament in drei Bänden: den griechischen Text, eine lateinische Übersetzung und erläuternde Anmerkungen (Annotationes). Der Gelehrte schrieb „Die Erziehung eines christlichen Fürsten [Institutio principis christiani]“ für den späteren König Karl V.; daraufhin wurde er zu dessen Berater ernannt. Erasmus residierte in Leuven in den südlichen Niederlanden (1516–1521). Die „Utopia“ von Thomas More wurde von Dirk Martens in Löwen veröffentlicht.
1517
Hans Holbein d.J. reiste mit seinem Vater nach Luzern, um Wandbilder für das Haus Hertenstein zu schaffen (1517–1519); er vollendet das Bildnis des Benedikt von Hertenstein. Am 10. Dezember wurde Hans wegen seiner Beteiligung an einer Messerstecherei in der Stadt zu einer Geldstrafe verurteilt. Am 10. April erhielt Erasmus von Papst Leo X. einen Dispens, der ihn von seinem Mönchsgelübde entband. In Antwerpen malte Quentin Metsys die Anhängerporträts von Erasmus und dem Antwerpener Stadtsekretär Pieter Gillis als Geschenk der Porträtierten an Thomas More. Am 31. Oktober veröffentlichte Martin Luther seine 95 Thesen und schlug sie an eine Kirchentür in Wittenberg, was den Beginn der Reformation markiert. Der Astronom Nikolaus Kratzer traf von Berlin aus in England ein.
1518
Thomas Mores lateinische Epigramme [Epigrammata] wurden in Basel von Johann Froben zusammen mit der dritten Ausgabe von Utopia veröffentlicht.
25.9.1519: Malermeister
Holbein der Jüngere trat am 25. September als Malermeister in die Basler Malerzunft Zunft Zum Himmel ein und heiratete die Witwe Elsbeth Binzenstock. Er malte das Porträt von Bonifacius Amerbach. Erasmus gab bei Quentin Metsys in Antwerpen eine Porträtmedaille von sich selbst und sein persönliches Wappen, den Terminus, in Auftrag. Maximilian I. starb, und sein Enkel Karl V. wurde zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches gewählt.
1520
Heinrich VIII. traf Franz I. auf dem Feld des goldenen Tuches in der Nähe von Calais.
1521
Holbein der Jüngere erhielt den Auftrag, das Innere der großen Ratsstube in Basel zu malen (1521/22), und vollendete im gleichen Zeitraum „Der tote Christus im Grabmal“ (Kunstmuseum Basel). Erasmus zog im Oktober nach Basel und blieb dort bis 1529.
3.1.1521 Exkommunikation Martin Luthers
Am 3. Januar exkommunizierte Papst Leo X. Martin Luther mit der päpstlichen Bulle „Decet Romanum Pontificem“.
1521
„Die Verteidigung der sieben Sakramente [Assertio Septem Sacramentorum]“, eine 1519 begonnene Abhandlung, die von Heinrich VIII., vielleicht mit Unterstützung von Thomas More, verfasst und Papst Leo X. gewidmet wurde, wurde in London veröffentlicht. Thomas More wurde von Heinrich VIII. zum Ritter geschlagen.
1523
Holbein malte ein Halbporträt von Erasmus sowie Porträts des Gelehrten im Profil. Außerdem entwarf er um diese Zeit den Totentanz.
1524
Hans Holbein der Jüngere reiste nach Frankreich. Hans Holbein der Ältere starb. Erasmus schickte zwei Porträts von Holbein nach England. Eines davon (1523) war für seinen Gönner William Warham, den Erzbischof von Canterbury, bestimmt. Erasmus' „Paraphrase über Markus“ wurde von Johann Froben veröffentlicht und König Franz I. gewidmet.
1525/26
Holbein wurde von Jacob Meyer zum Hasen beauftragt, ein Altarbild zu malen, auf dem er und seine Familie zu Füßen der Jungfrau und des Kindes knien, die sog. „Darmstädter Madonna“.
1526
Holbein d.J. reiste über Antwerpen nach England und überbrachte Empfehlungsschreiben von Erasmus an Pieter Gillis (Petrus Aegidius) in Antwerpen und Sir Thomas More in London. Albrecht Dürer vollendete sein gestochenes Porträt von Erasmus, wobei er sich auf die Medaille von Quentin Metsys aus dem Jahr 1519 und seine eigenen Zeichnungen von Erasmus von seinem Besuch in den Niederlanden 1520/21 stützte.
1527
Von 1526 bis 1528 lebte Hans Holbein der Jüngere mit Sir Thomas More in Chelsea. In dieser Zeit malte der Künstler Porträts der Familie More und von More selbst sowie Porträts von Sir Henry Guildford und seiner Frau Mary Wotton und William Warham, die mit More befreundet waren. Er schuf auch das Bildnis „Dame mit einem Eichhörnchen und einem Stern“, in dem vielleicht Anne Lovell porträtiert ist. Sir Henry Guildford organisierte unter Mitwirkung von Hans Holbein Festlichkeiten für Heinrich VIII. in Greenwich, um eine französische diplomatische Delegation am 6. Mai zu empfangen und zu unterhalten.
1528
Holbein vollendete das Bildnis des deutschen Astronomen Nikolaus Kratzer und das Doppelporträt von Thomas Godsalve (1481–1542) und seinem Sohn Sir John (um 1510–1556). Im August kehrte Holbein nach Basel zurück und erwarb ein Haus im St. Johann-Viertel. Wahrscheinlich vollendete er die Arbeit an der „Darmstädter Madonna“ und verwandelte sie in ein Epitaph. Zudem ließen sich die Damen ihre Trachten, der aktuellen Mode folgend, anpassen.
1529
In Basel malte Hans Holbein der Jüngere das Porträt seiner Familie. Ikonoklasten griffen Kirchen in Basel an und beschädigten und zerstörten religiöse Gemälde, Statuen und kirchliche Gegenstände in einem der wichtigsten Ereignisse der protestantischen Reformation in der Schweiz. In London wurde Sir Thomas More zum Lordkanzler ernannt.
1530
Hans Holbein d.J. vollendete die Arbeiten an der Innenausstattung der großen Ratsstube in Basel. Der Künstler wurde von seiner Zunft gerügt, weil er am 18. Juni nicht am reformierten Abendmahl teilnahm; der Maler antwortete, dass er das reformierte Abendmahl erst besser verstehen müsse, bevor er am Gottesdienst teilnehmen könne. Das Augsburger Bekenntnis, eine lutherische Lehraussage, die hauptsächlich von Philipp Melanchthon verfasst und von Martin Luther gebilligt wurde, wurde Karl V. auf dem Augsburger Reichstag am 25. Juni vorgelegt.
1531
Holbein kaufte am 28. März ein zweites Haus in Basel.
1532: London
Holbein verließ Basel und reiste über Antwerpen nach London, mit Empfehlungsschreiben von Erasmus. Holbein begann, die Porträts deutscher Kaufleute des Stalhofs, wie Hermann von Wedigh III, zu malen, und vollendete in diesem Jahr oder 1533 das Porträt von Thomas Cromwell. Sir Thomas More trat als Lordkanzler zurück und fiel in Ungnade.
1533
Holbein porträtierte weitere deutsche Kaufleute, darunter Derich Born und Cyriacus Kale. Er vollendete „Die Botschafter“, ein Auftragswerk des französischen Botschafters Jean de Dinteville, der ein lebensgroßes Porträt von sich selbst mit Bischof Georges de Selve wünschte. Heinrich VIII. heiratete Anne Boleyn am 25. Januar nach einer geheimen Zeremonie im November 1532. Thomas Cranmer wurde nach dem Tod von William Warham zum Erzbischof von Canterbury ernannt. Die Ehe zwischen Heinrich VIII. und Katharina von Aragon wurde annulliert. Anne wurde am 1. Juni zur Königin gekrönt.
1534
Holbein vollendete die Tondi eines englischen Hofbeamten und dessen Frau. In England verabschiedete das Parlament die Thronfolgeregelung (die Maria, die Tochter von Katharina von Aragon, als unehelich und Elisabeth, die Tochter von Anne Boleyn, als künftige Königin anerkennt), gefolgt von der Suprematieakte, in der das Parlament Heinrich VIII. als oberstes Oberhaupt der Kirche von England anerkannte und den Bruch mit Rom formalisierte. Martin Luthers deutsche Übersetzung der Bibel wurde veröffentlicht.
1535
Sir Thomas More wurde am 6. Juli hingerichtet.
1536
Der französische Dichter am englischen Hof, Nicholas Bourbon, bezeichnete Hans Holbein als den „Maler des Königs“. Hans Holbein der Jüngere vollendete die Porträts von Sir Richard Southwell und Derick Berck von Köln. Katharina von Aragón starb am 7. Januar, und Anne Boleyn wurde am 19. Mai hingerichtet. Am 30. Mai heiratete Heinrich VIII. Jane Seymour, die Hofdame von Anne Boleyn. Erasmus starb am 12. Juli in Basel. Heinrich VIII. ordnete die Auflösung der Klöster und die Konfiszierung der Güter an; diese Anordnungen galten bis 1541.
1537
Hans Holbein der Jüngere malte ein lebensgroßes Wandporträt der königlichen Familie im Whitehall Palace (verloren). Die „Pilgrimage of Grace“, eine Rebellion in Nordengland, die im Oktober 1536 als Widerstand gegen die Auflösung der Klöster begonnen hatte, wurde im Frühjahr niedergeschlagen. Edward, der Thronfolger, wurde am 12. Oktober geboren. Königin Jane starb am 24. Oktober an Komplikationen bei der Entbindung.
1538
Hans Holbein erhielt als Hofmaler ein Jahresgehalt von 30 Pfund. Der Maler reiste nach Brüssel und Nancy, um Porträts von zukünftigen Bräuten für Heinrich VIII. anzufertigen. Am 10. September traf der Künstler in Basel ein, wo er mit Ehren empfangen wurde; der Rat der Stadt versuchte, Holbein wieder nach Basel zu locken.
1539
Holbein reiste nach Düren, um für Heinrich VIII. Anna von Kleve zu porträtieren.
1540
Heinrich VIII. heiratete am 6. Januar Anna von Kleve. Die Verbindung wurde einige Monate später annulliert. Der König heiratete am 28. Juli Catherine Howard, die Hofdame von Anne of Cleves. Thomas Cromwell, der durch die kurzlebige Ehe des Königs mit Anne of Cleves, seine unklugen außenpolitischen Manöver und den erfolgreichen Widerstand der Hofparteien in Ungnade gefallen war, wurde am 28. Juli hingerichtet.
1542
Hans Holbein d.J. vollendete das Porträt eines Adligen mit Falke. John Leland veröffentlichte seine Hommage an den Botschafter und Dichter Sir Thomas Wyatt, „Naeniae in morten Thomae Viati equitis incomparabilis“, bestehend aus 34 Epigrammen sowie einem von Holbein entworfenen Holzschnitt-Profilporträt. Catherine Howard wurde am 13. Februar hingerichtet.
1543
Der schwerkranke Holbein verfasste am 7. Oktober 1543 in seinem Haus in Aldgate, London, sein Testament. Er starb vor dem 29. November im Alter von etwa 45 Jahren. Wahrscheinlich wurde er ein Opfer der Pest. Heinrich VIII. heiratete am 12. Juli Catherine Parr.
1547
Henry Howard, Earl of Surrey, wurde am 19. Januar wegen Hochverrats hingerichtet; zuvor hatte er die königliche Abstammung geltend gemacht, indem er das Recht beanspruchte, die Waffen von Edward dem Bekenner zu tragen. Heinrich VIII. starb am 28. Januar.